[Translate to English:] Auch wenn Kinder noch nicht laufen können, so müssen sie doch nicht auf die Radtour verzichten. Dieser Sitz ist für Kinder ab 9 Monaten geeignet – und selbst 4-Jährige finden darin noch Platz, sofern sie das zulässige Gewicht von 22 kg nicht überschreiten. Der Kindersitz „Römer Jockey Comfort“ wird von Britax Römer, dem Marktführer für sichere und komfortable Kindersitze, hergestellt und genügt höchsten Sicherheitsansprüchen. Er lässt sich individuell, schnell und leicht auf die jeweilige Körpergröße einstellen. So sind die kleinen Passagiere nicht nur gut geschützt an Bord, sondern können sich auch bequem zurücklehnen und die Fahrt genießen.
The booster seat is equipped with an extra large spoke cover to guarantee maximum safety also to little passengers. The spoke cover is directly attached to the booster seat and prevents the child’s legs from getting caught in the spokes, thus reducing the risk of injury considerably.
Multi-adjustable footrests make the seat a perfectly fitting pleasure.
The backrest can easily be adjusted by hand to a sitting or resting position.
The Velociped booster seat features a height-adjustable headrest that can optimally be adjusted to the child’s height without the need to unthread the safety harness straps.
This system can also be operated by hand with the functional key lock.